1 00:00:01,503 --> 00:00:02,629 Doja të të besoja. 2 00:00:02,712 --> 00:00:03,755 Mund të më besoni. 3 00:00:03,838 --> 00:00:06,800 Ne jemi pronë. Trupat tanë, biologjia jonë. 4 00:00:06,883 --> 00:00:09,886 Çdo liri që ata premtojnë është marrëzi. 5 00:00:10,303 --> 00:00:11,721 Jam i sëmurë, Delphine. 6 00:00:11,888 --> 00:00:13,097 Ata nuk do t'ju pranojnë kurrë. 7 00:00:13,348 --> 00:00:16,684 Kë do të zgjidhnit si fytyra e parë e klonimit njerëzor? 8 00:00:16,768 --> 00:00:17,894 Unë nuk kam vdekur. 9 00:00:18,061 --> 00:00:19,229 kam nevoje per ty. 10 00:00:19,437 --> 00:00:20,772 Erdhëm për shatërvanin. 11 00:00:21,231 --> 00:00:23,525 Rachel po rrit axhendën e tyre. 12 00:00:23,650 --> 00:00:25,401 Dhe kjo ka të bëjë me të. 13 00:00:25,485 --> 00:00:26,528 Ku po e çoni? 14 00:00:26,611 --> 00:00:27,654 Unë jam duke shkuar në Sardenjë. 15 00:00:27,779 --> 00:00:29,364 A ju kujtohet aksidenti juaj me makinë, Kira? 16 00:00:30,573 --> 00:00:31,866 Qëndro me mua. 17 00:00:31,950 --> 00:00:33,618 undefined 18 00:00:33,743 --> 00:00:35,787 undefined undefined 19 00:00:37,080 --> 00:00:38,790 undefined 20 00:00:38,873 --> 00:00:41,626 undefined undefined 21 00:00:41,793 --> 00:00:43,711 undefined 22 00:00:43,878 --> 00:00:46,923 undefined 23 00:00:47,006 --> 00:00:48,049 undefined 24 00:00:48,133 --> 00:00:49,759 undefined 25 00:00:50,135 --> 00:00:53,138 undefined undefined 26 00:01:30,675 --> 00:01:31,718 undefined 27 00:01:42,604 --> 00:01:43,646 undefined 28 00:01:43,730 --> 00:01:44,981 undefined 29 00:02:32,237 --> 00:02:33,655 undefined 30 00:03:00,640 --> 00:03:03,601 undefined undefined 31 00:03:03,726 --> 00:03:06,146 "është pronë e kufizuar intelektuale." 32 00:03:13,945 --> 00:03:15,029 Nuk mund t'i lini të fitojnë. 33 00:03:15,113 --> 00:03:16,573 Ah! 34 00:03:16,656 --> 00:03:18,825 Unë jam pronë intelektuale, Delphine. 35 00:03:19,284 --> 00:03:21,244 Kjo... Asnjë nga këto nuk ka rëndësi. 36 00:03:21,327 --> 00:03:22,412 Më sëmurën. 37 00:03:22,495 --> 00:03:24,372 Atëherë do të gjejmë një kurë. Në rregull? 38 00:03:24,497 --> 00:03:26,833 Nuk ka asgjë... Asgjë që është e imja. 39 00:03:26,958 --> 00:03:29,210 Hej, më ke mua. 40 00:03:29,752 --> 00:03:30,795 Ju. 41 00:03:30,879 --> 00:03:32,130 Po. 42 00:03:32,380 --> 00:03:35,091 Ti... Je paguar për të më gënjyer. 43 00:03:37,302 --> 00:03:38,636 me vjen keq. 44 00:03:39,429 --> 00:03:40,597 Hej. 45 00:03:40,930 --> 00:03:42,140 Ejani këtu. 46 00:03:42,557 --> 00:03:45,393 Mund t'ju premtoj një gjë, këtu. 47 00:03:46,644 --> 00:03:49,105 Unë gjithmonë do të punoj për t'ju mbrojtur. 48 00:03:51,399 --> 00:03:52,817 Dhe ju do të fitoni. 49 00:03:54,235 --> 00:03:55,987 Ata më zotërojnë mua, Delphine. 50 00:03:56,613 --> 00:03:57,655 Nr. 51 00:03:58,323 --> 00:03:59,616 Jo, ata nuk e bëjnë. 52 00:03:59,699 --> 00:04:01,117 po. 53 00:04:01,868 --> 00:04:03,161 Ata bëjnë. 54 00:04:04,496 --> 00:04:05,914 Jo integriteti juaj. 55 00:04:07,457 --> 00:04:08,625 Integriteti im. 56 00:04:11,377 --> 00:04:12,420 Jo intelekti juaj. 57 00:04:13,379 --> 00:04:14,839 Intelekti im. 58 00:04:16,424 --> 00:04:17,467 Jo humori juaj. 59 00:04:19,260 --> 00:04:20,720 Humori im. 60 00:04:31,022 --> 00:04:32,273 Sfidoni ata. 61 00:04:33,691 --> 00:04:35,401 Sfidoni ata. 62 00:04:36,319 --> 00:04:38,112 Jeto jetën tënde me çdo pasion 63 00:04:38,196 --> 00:04:40,698 që unë e di që e keni. 64 00:04:41,574 --> 00:04:43,284 Atëherë ata nuk do t'ju zotërojnë kurrë. 65 00:05:40,925 --> 00:05:42,051 Ray do të jetë mirë. 66 00:05:43,178 --> 00:05:44,846 Ai kishte disa telashe në pyll mbrëmë. 67 00:05:44,971 --> 00:05:46,306 Asgjë kërcënuese për jetën. 68 00:05:46,473 --> 00:05:48,808 Mirë, mirë. Por kjo gjë po na sulmon. 69 00:05:49,100 --> 00:05:50,977 Tani po na sulmon pranë shtëpisë sonë. 70 00:05:51,060 --> 00:05:53,271 Kemi të bëjmë me një ari, Yolanda. 71 00:05:53,354 --> 00:05:54,814 Nuk ka asgjë për t'u shqetësuar. 72 00:05:54,898 --> 00:05:57,484 Salvador, të gjithë e dinë se nuk është ari. 73 00:05:57,942 --> 00:05:59,277 Kur e kuptojmë të vërtetën? 74 00:05:59,360 --> 00:06:00,904 Burri im nuk do të të gënjejë. 75 00:06:02,113 --> 00:06:03,198 Aisheja. 76 00:06:09,954 --> 00:06:11,623 po vij, po vij. 77 00:06:14,834 --> 00:06:15,877 Përshëndetje. 78 00:06:18,838 --> 00:06:20,548 Hej, dukesh i shëndetshëm. 79 00:06:20,799 --> 00:06:23,051 A do të ishte mirë nëse unë... Nëse ju ekzaminova? 80 00:06:23,176 --> 00:06:25,261 Tha lajmëtari ju nuk duhet të. 81 00:06:26,179 --> 00:06:29,307 E di, e di. Por ai është një Gus kaq ters, apo jo? 82 00:06:30,016 --> 00:06:31,059 Je mirë me të? 83 00:06:31,643 --> 00:06:33,478 Po? është në rregull? 84 00:06:33,561 --> 00:06:34,604 Në rregull. 85 00:06:39,108 --> 00:06:40,151 Mund të shoh? 86 00:06:44,322 --> 00:06:45,448 Është shumë më i vogël, apo jo? 87 00:06:46,199 --> 00:06:47,742 Ujë magjik. 88 00:06:47,909 --> 00:06:50,119 Vizatoi një pranverë për mua. 89 00:06:55,208 --> 00:06:58,378 Ajo thotë se ai mund të shërojë kancerin, ai mund ta shërojë vdekjen. 90 00:06:59,587 --> 00:07:00,630 Këtu. 91 00:07:01,131 --> 00:07:03,216 undefined undefined 92 00:07:06,052 --> 00:07:07,637 undefined 93 00:07:08,805 --> 00:07:09,848 undefined 94 00:07:12,851 --> 00:07:14,477 undefined 95 00:07:14,978 --> 00:07:16,646 undefined 96 00:07:18,022 --> 00:07:19,065 undefined 97 00:07:19,149 --> 00:07:20,316 undefined 98 00:07:20,567 --> 00:07:21,860 undefined 99 00:07:22,277 --> 00:07:24,320 undefined 100 00:07:24,404 --> 00:07:25,989 undefined 101 00:07:26,114 --> 00:07:27,448 undefined 102 00:07:27,699 --> 00:07:30,493 undefined undefined 103 00:07:32,704 --> 00:07:34,247 undefined 104 00:07:34,330 --> 00:07:35,373 undefined 105 00:07:35,456 --> 00:07:37,208 undefined 106 00:07:38,084 --> 00:07:39,169 undefined 107 00:07:41,504 --> 00:07:43,506 undefined 108 00:07:44,757 --> 00:07:46,134 undefined 109 00:07:47,427 --> 00:07:48,970 undefined 110 00:07:49,846 --> 00:07:53,099 undefined 111 00:07:53,183 --> 00:07:54,267 undefined 112 00:07:54,392 --> 00:07:55,894 undefined 113 00:07:55,977 --> 00:07:59,105 undefined undefined 114 00:07:59,314 --> 00:08:01,024 undefined 115 00:08:02,442 --> 00:08:03,610 undefined 116 00:08:03,693 --> 00:08:05,445 undefined undefined 117 00:08:09,991 --> 00:08:13,661 undefined undefined 118 00:08:13,745 --> 00:08:14,787 undefined 119 00:08:14,954 --> 00:08:16,080 undefined 120 00:08:16,164 --> 00:08:17,874 undefined 121 00:08:18,041 --> 00:08:19,125 undefined 122 00:08:19,292 --> 00:08:20,919 undefined 123 00:08:21,002 --> 00:08:23,880 undefined undefined 124 00:08:23,963 --> 00:08:25,965 undefined 125 00:08:26,591 --> 00:08:27,634 undefined 126 00:08:27,759 --> 00:08:28,802 undefined 127 00:08:34,641 --> 00:08:35,975 undefined 128 00:08:37,811 --> 00:08:38,937 undefined 129 00:08:43,942 --> 00:08:45,652 undefined 130 00:08:46,194 --> 00:08:47,654 undefined 131 00:08:47,862 --> 00:08:50,698 undefined undefined 132 00:08:50,782 --> 00:08:51,908 undefined 133 00:08:51,991 --> 00:08:53,409 undefined 134 00:08:53,576 --> 00:08:55,245 undefined 135 00:08:55,328 --> 00:08:56,412 undefined 136 00:09:13,805 --> 00:09:14,848 undefined 137 00:09:14,931 --> 00:09:16,224 undefined 138 00:09:16,307 --> 00:09:17,725 undefined 139 00:09:17,976 --> 00:09:19,978 undefined 140 00:09:20,061 --> 00:09:22,230 undefined undefined 141 00:09:23,106 --> 00:09:25,567 undefined 142 00:09:26,568 --> 00:09:29,195 undefined undefined 143 00:09:31,489 --> 00:09:33,158 undefined 144 00:09:33,992 --> 00:09:35,493 undefined 145 00:09:35,577 --> 00:09:37,120 undefined 146 00:09:37,203 --> 00:09:41,499 undefined undefined 147 00:09:42,917 --> 00:09:44,586 undefined 148 00:09:45,587 --> 00:09:47,422 undefined 149 00:09:47,505 --> 00:09:49,132 undefined 150 00:09:49,674 --> 00:09:50,758 undefined 151 00:09:50,842 --> 00:09:52,510 undefined 152 00:09:52,594 --> 00:09:53,636 undefined 153 00:09:53,720 --> 00:09:55,597 undefined 154 00:09:56,222 --> 00:09:57,307 undefined 155 00:09:57,390 --> 00:09:58,433 undefined 156 00:09:58,516 --> 00:10:00,852 undefined undefined 157 00:10:08,776 --> 00:10:10,111 undefined 158 00:10:12,739 --> 00:10:13,907 undefined 159 00:10:15,783 --> 00:10:16,826 undefined 160 00:10:17,744 --> 00:10:21,122 undefined 161 00:10:21,331 --> 00:10:26,377 undefined undefined 162 00:10:26,920 --> 00:10:28,087 undefined 163 00:10:29,214 --> 00:10:30,715 undefined 164 00:10:33,384 --> 00:10:36,346 undefined undefined 165 00:10:37,972 --> 00:10:40,517 undefined 166 00:10:41,810 --> 00:10:44,270 undefined undefined 167 00:10:44,354 --> 00:10:45,855 undefined 168 00:10:46,439 --> 00:10:48,274 undefined 169 00:10:48,691 --> 00:10:50,318 undefined 170 00:10:50,652 --> 00:10:53,822 undefined undefined 171 00:10:55,657 --> 00:10:56,950 undefined 172 00:10:57,700 --> 00:10:59,118 undefined 173 00:11:02,330 --> 00:11:03,414 undefined 174 00:11:04,624 --> 00:11:06,167 undefined 175 00:11:06,960 --> 00:11:09,379 undefined 176 00:11:10,213 --> 00:11:14,050 undefined undefined 177 00:11:14,175 --> 00:11:16,136 undefined 178 00:11:38,199 --> 00:11:40,243 undefined 179 00:11:41,202 --> 00:11:43,538 undefined 180 00:11:43,997 --> 00:11:47,876 undefined undefined 181 00:11:48,001 --> 00:11:49,711 undefined 182 00:11:50,753 --> 00:11:55,258 undefined undefined 183 00:11:55,633 --> 00:11:57,302 undefined 184 00:11:58,970 --> 00:12:00,013 undefined 185 00:12:00,346 --> 00:12:01,681 undefined 186 00:12:02,390 --> 00:12:03,433 undefined 187 00:12:04,100 --> 00:12:07,937 undefined 188 00:12:08,521 --> 00:12:09,814 undefined 189 00:12:10,523 --> 00:12:13,067 undefined 190 00:12:14,360 --> 00:12:15,403 undefined 191 00:12:21,868 --> 00:12:27,081 undefined undefined 192 00:12:29,334 --> 00:12:31,503 undefined 193 00:12:31,878 --> 00:12:33,630 undefined 194 00:12:33,755 --> 00:12:36,841 undefined undefined 195 00:12:37,050 --> 00:12:40,178 undefined undefined 196 00:12:40,929 --> 00:12:43,681 undefined undefined 197 00:12:43,807 --> 00:12:47,393 undefined undefined 198 00:12:47,644 --> 00:12:48,686 undefined 199 00:12:48,770 --> 00:12:52,440 undefined 200 00:12:52,690 --> 00:12:54,025 undefined 201 00:12:54,359 --> 00:12:55,819 undefined 202 00:12:56,611 --> 00:12:58,613 undefined undefined 203 00:12:58,696 --> 00:13:01,908 undefined undefined 204 00:13:04,118 --> 00:13:06,246 undefined undefined 205 00:13:06,329 --> 00:13:07,372 undefined 206 00:13:07,872 --> 00:13:10,959 undefined undefined 207 00:13:11,417 --> 00:13:12,794 undefined 208 00:13:18,925 --> 00:13:20,927 undefined 209 00:13:21,010 --> 00:13:22,095 undefined 210 00:13:22,720 --> 00:13:24,055 undefined 211 00:13:25,348 --> 00:13:27,433 undefined undefined 212 00:13:27,809 --> 00:13:29,561 undefined 213 00:13:29,686 --> 00:13:33,189 undefined undefined 214 00:13:33,273 --> 00:13:36,776 undefined undefined 215 00:13:36,860 --> 00:13:39,529 undefined 216 00:13:40,071 --> 00:13:42,323 undefined 217 00:13:42,782 --> 00:13:44,826 undefined 218 00:13:45,243 --> 00:13:48,371 undefined undefined 219 00:13:49,205 --> 00:13:51,833 undefined 220 00:13:53,585 --> 00:13:55,170 undefined 221 00:14:13,021 --> 00:14:14,105 undefined 222 00:14:18,109 --> 00:14:19,277 undefined 223 00:14:19,736 --> 00:14:21,070 undefined 224 00:14:21,154 --> 00:14:23,156 undefined 225 00:14:23,448 --> 00:14:26,284 undefined undefined 226 00:14:26,409 --> 00:14:29,412 undefined 227 00:14:29,496 --> 00:14:30,705 undefined 228 00:14:31,623 --> 00:14:32,665 undefined 229 00:14:33,291 --> 00:14:34,334 undefined 230 00:14:34,417 --> 00:14:35,460 undefined 231 00:14:37,378 --> 00:14:38,963 undefined 232 00:14:39,464 --> 00:14:41,925 undefined 233 00:14:42,634 --> 00:14:44,594 undefined 234 00:14:44,677 --> 00:14:46,888 undefined 235 00:14:47,347 --> 00:14:52,936 undefined undefined 236 00:14:53,603 --> 00:14:55,730 undefined 237 00:14:56,231 --> 00:15:00,860 undefined undefined 238 00:15:01,361 --> 00:15:03,071 undefined 239 00:15:05,240 --> 00:15:07,325 undefined undefined 240 00:15:10,036 --> 00:15:11,287 undefined 241 00:15:12,288 --> 00:15:15,083 undefined 242 00:15:15,500 --> 00:15:17,710 undefined 243 00:15:18,044 --> 00:15:20,338 undefined 244 00:15:22,340 --> 00:15:26,886 undefined undefined 245 00:15:28,179 --> 00:15:29,222 undefined 246 00:15:31,182 --> 00:15:32,433 undefined 247 00:15:32,892 --> 00:15:36,437 undefined undefined 248 00:15:37,063 --> 00:15:39,816 undefined 249 00:15:45,864 --> 00:15:47,699 undefined 250 00:15:48,867 --> 00:15:50,326 undefined 251 00:15:56,416 --> 00:15:57,876 undefined 252 00:15:58,668 --> 00:15:59,711 undefined 253 00:16:02,589 --> 00:16:03,631 undefined 254 00:16:04,966 --> 00:16:06,384 undefined 255 00:16:07,594 --> 00:16:08,761 undefined 256 00:16:08,887 --> 00:16:10,388 undefined 257 00:16:10,597 --> 00:16:12,140 undefined 258 00:16:14,225 --> 00:16:15,435 undefined 259 00:16:17,020 --> 00:16:18,438 undefined 260 00:16:18,605 --> 00:16:20,315 undefined 261 00:16:20,899 --> 00:16:21,983 undefined 262 00:16:22,066 --> 00:16:24,611 undefined undefined 263 00:16:24,694 --> 00:16:25,862 undefined 264 00:16:25,945 --> 00:16:27,614 undefined 265 00:16:27,822 --> 00:16:31,284 undefined undefined 266 00:16:31,993 --> 00:16:33,953 undefined 267 00:16:36,581 --> 00:16:38,124 undefined 268 00:16:38,249 --> 00:16:41,586 undefined undefined 269 00:16:43,505 --> 00:16:45,298 undefined 270 00:16:49,928 --> 00:16:51,471 undefined 271 00:16:52,055 --> 00:16:53,097 undefined 272 00:16:54,724 --> 00:16:56,100 undefined 273 00:16:57,352 --> 00:16:58,394 undefined 274 00:16:58,478 --> 00:17:01,189 undefined undefined 275 00:17:01,356 --> 00:17:04,234 undefined undefined 276 00:17:04,818 --> 00:17:06,069 undefined 277 00:17:06,152 --> 00:17:08,905 undefined undefined 278 00:17:09,781 --> 00:17:11,282 undefined 279 00:17:11,366 --> 00:17:15,119 undefined undefined 280 00:17:15,203 --> 00:17:18,081 undefined 281 00:17:18,206 --> 00:17:19,874 undefined 282 00:17:20,166 --> 00:17:23,378 undefined undefined 283 00:17:23,461 --> 00:17:25,255 undefined 284 00:17:27,090 --> 00:17:29,300 undefined undefined 285 00:17:29,384 --> 00:17:31,511 undefined 286 00:17:33,555 --> 00:17:37,600 undefined undefined 287 00:17:37,684 --> 00:17:38,852 undefined undefined 288 00:17:38,977 --> 00:17:42,105 undefined undefined 289 00:17:42,438 --> 00:17:43,523 undefined 290 00:17:43,648 --> 00:17:47,402 undefined undefined 291 00:17:47,485 --> 00:17:49,070 undefined 292 00:17:49,154 --> 00:17:50,196 undefined 293 00:17:50,405 --> 00:17:51,906 undefined undefined 294 00:17:51,990 --> 00:17:53,032 undefined 295 00:17:53,616 --> 00:17:54,659 undefined 296 00:17:55,994 --> 00:17:57,036 undefined 297 00:17:57,787 --> 00:17:59,956 undefined undefined 298 00:18:00,039 --> 00:18:02,834 undefined undefined 299 00:18:04,210 --> 00:18:05,795 undefined 300 00:18:08,465 --> 00:18:10,467 undefined undefined 301 00:18:13,219 --> 00:18:17,348 undefined undefined 302 00:18:17,932 --> 00:18:20,018 undefined undefined 303 00:18:20,185 --> 00:18:22,103 undefined 304 00:18:23,188 --> 00:18:24,230 undefined 305 00:18:26,608 --> 00:18:28,401 undefined 306 00:18:28,485 --> 00:18:29,694 undefined 307 00:18:30,570 --> 00:18:34,324 Project CASTOR, eyi yɛ pro-nkwa tenten nhwehwɛmu a wɔyɛe wɔ supɔw no so. 308 00:18:34,532 --> 00:18:36,159 Na Leekie nhoma no nso. 309 00:18:36,493 --> 00:18:38,495 Yenim P.T mmofraase asetra ho asɛm. 310 00:18:38,745 --> 00:18:41,164 Elite boarding sukuu, sukuupɔn. 311 00:18:41,289 --> 00:18:43,041 Otintim ne nyansahu a ɛfa Neolution ho. 312 00:18:43,166 --> 00:18:45,210 Ɛyera kɔ kwae mu a ɛwɔ Asia Kesee Fam Apuei. 313 00:18:45,293 --> 00:18:48,004 Wɔ afeha a ɛto so 20 no mfiase no, . kankyee no kɔ so da. 314 00:18:48,087 --> 00:18:50,757 Ɛde besi 1950 mfe no awiei no, . bere a wɔtoo din Neolution no 315 00:18:51,174 --> 00:18:54,052 no san kanyan no denam nea wontumi nhu so nhomasua akuw a ɛwɔ Cambridge. 316 00:18:54,135 --> 00:18:57,806 Baabi a Virginia Coady hyia Susan Duncan nea edi kan koraa. 317 00:18:57,889 --> 00:19:00,975 Pɛpɛɛpɛ. Ná Coady yɛ nhomanimfo a ɔsrasra hɔ mu wɔ 1970 mfe no mfiase mu hɔ. 318 00:19:01,226 --> 00:19:03,186 Enti, yehia crossovers. 319 00:19:03,353 --> 00:19:06,564 Yehia adɔfo, adɔefo. 320 00:19:06,648 --> 00:19:08,650 Mmarima a ebia na wɔawuwu bɛyɛ saa bere no. 321 00:19:09,234 --> 00:19:10,485 Wuiɛ? 322 00:19:11,027 --> 00:19:12,445 Wiɛ, ɛda adi sɛ, ɔdɔ. 323 00:19:12,862 --> 00:19:16,658 Yɛrebɔ mmɔden sɛ yebehu sɛ ɔbarima yi wɔ ha a 324 00:19:17,367 --> 00:19:20,954 ne onipa koro no ara a ɔne ɔbarima yi wɔ ha. 325 00:19:23,998 --> 00:19:26,709 Ná eyi ne Aisha genome bere a na ne akisikuru no akɔ anim no. 326 00:19:27,585 --> 00:19:29,254 Hwɛ, promoter methylation a ɛba fam. 327 00:19:29,796 --> 00:19:31,714 Yeah, wɔ locus a LIN28A wɔ hɔ no ara. 328 00:19:40,306 --> 00:19:41,766 Sekan biako, mewɔ adwene bi. 329 00:19:45,395 --> 00:19:47,021 Henanom DNA na ɛwɔ sequencer no mu? 330 00:19:55,363 --> 00:19:56,739 Hena dea ne eyi? 331 00:19:56,823 --> 00:19:58,783 Ɛyɛ foforo of P.T. nhwehwɛmu asɛmti ahorow no mu. 332 00:20:00,535 --> 00:20:02,829 Ɔakɔ so asɔ nneɛma ahwɛ obi a ɔwɔ soro wɔ fie hɔ so. 333 00:20:09,335 --> 00:20:10,837 Saa ade yi tow hyɛɛ Ray so. 334 00:20:11,212 --> 00:20:12,630 Te sɛ wuram aboa. 335 00:20:13,673 --> 00:20:15,008 Enti wobɛyɛ dɛn ama ayɛ komm? 336 00:20:15,258 --> 00:20:18,052 Minnim sɛ metumi anaa. Ɔno ara... Ɔnim me. 337 00:20:18,720 --> 00:20:19,888 Ná ɔtaa yɛ, ɔkwan biara so. 338 00:20:19,971 --> 00:20:23,641 Mede me yere baa ha sɛ asubura no, . na afei, merebɔ aboa kɛse bi abɔmmɔ. 339 00:20:23,725 --> 00:20:25,185 Ɔnyɛ aboa kɛse. 340 00:20:25,310 --> 00:20:26,811 Na wowɔ ahyɛdeɛ sɛ fa no nkwa mu. 341 00:20:26,936 --> 00:20:30,356 Tie, nkurɔfoɔ suro, Amiga. 342 00:20:30,648 --> 00:20:32,817 Ɛbɛn me anaa m’abusua, . 343 00:20:32,901 --> 00:20:35,111 Mede tuo bɛfa mu pɛɛ. 344 00:20:42,035 --> 00:20:44,871 Hwɛ, hwɛ, wɔreyɛ manipulate nkyerɛkyerɛmu dodow a ɛwɔ LIN28A mu 345 00:20:44,954 --> 00:20:45,997 wɔ nsɛmti abien yi nyinaa mu. 346 00:20:46,080 --> 00:20:47,665 Oyi ne Aisha na oyi ne... 347 00:20:47,749 --> 00:20:50,168 Nnipa sɔhwɛ a P.T. na ɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ ne dan ase. 348 00:20:51,836 --> 00:20:53,838 Yeah, mehunuu no. 349 00:20:54,297 --> 00:20:55,715 Mihuu afiri no sɛ wɔde no reto mu. 350 00:20:55,840 --> 00:20:57,592 - Cosima, gyae. - Na woreyɛ adeɛ a ɛyɛ hu... 351 00:20:57,717 --> 00:20:58,760 Hey! 352 00:20:59,677 --> 00:21:00,929 Worepiapia wo ho denneennen dodo. 353 00:21:01,387 --> 00:21:02,430 Wonim sɛ woretutu fam. 354 00:21:02,555 --> 00:21:03,640 Ɛsɛ sɛ meyɛ saa. 355 00:21:03,723 --> 00:21:06,726 Dabi, mprempren yi ara, wode biribiara reto asiane mu sɛ mereyɛ wɔ abɔnten. 356 00:21:06,810 --> 00:21:08,436 Dɛn na woreyɛ wɔ abɔnten? 357 00:21:10,188 --> 00:21:11,898 Worentumi nka nkyerɛ me, ɛnte saa? 358 00:21:11,981 --> 00:21:13,024 - Nifa. - Yoo. 359 00:21:13,107 --> 00:21:14,859 - adɛn nti na ɛnyɛ me nwonwa wɔ saa asɛm no ho? - Okay, tie me kɛkɛ. 360 00:21:14,943 --> 00:21:16,236 Meretie. 361 00:21:17,153 --> 00:21:18,446 Rachel wɔ kwan kɔ Kira nkyɛn. 362 00:21:19,197 --> 00:21:20,740 Wɔasɔ no ahwɛ wɔ Dyad. 363 00:21:20,824 --> 00:21:23,201 Dɛn? Adɛn nti na woanka ankyerɛ me? 364 00:21:23,409 --> 00:21:25,203 Meduruu ha ara pɛ. Mereka akyerɛ wo seesei. 365 00:21:28,498 --> 00:21:31,501 Delphine, wɔasrɛ wo sɛ wobɛdi anwummerɛ aduane. 366 00:21:32,085 --> 00:21:33,128 Me nso mereba. 367 00:21:33,211 --> 00:21:34,921 Wɔnto nsa frɛɛ wo. 368 00:21:35,004 --> 00:21:36,214 Tena ha kɛkɛ kosi sɛ mɛsan aba. 369 00:21:36,756 --> 00:21:37,841 LIN28A na ɛwɔ hɔ. 370 00:21:39,717 --> 00:21:41,803 Ka kyerɛ Westmorland sɛ mahu n’asubura no. 371 00:21:44,681 --> 00:21:47,142 Womfata sɛ wodi anwummere aduan. 372 00:21:53,523 --> 00:21:55,400 Bra, di m’akyi. 373 00:22:01,156 --> 00:22:02,198 Mesrɛ wo. 374 00:22:05,160 --> 00:22:07,245 Ɔpɛ sɛ yesiesie yɛn ho ma no? 375 00:22:07,495 --> 00:22:08,872 Aane. 376 00:22:08,955 --> 00:22:09,998 Dabi. 377 00:22:10,081 --> 00:22:11,124 Dabi. 378 00:22:11,207 --> 00:22:13,084 - siesie anaase gyae. - a yebesiesie. 379 00:22:13,293 --> 00:22:14,335 Meda wo ase. 380 00:22:17,046 --> 00:22:18,631 Rachel resua Kira wɔ Dyad. 381 00:22:18,715 --> 00:22:21,593 Ɛno kyerɛ sɛ ɛwɔ abusuabɔ to shit biara a wɔreyɛ wɔ ha. 382 00:22:22,051 --> 00:22:23,386 Yiw, ɛnyɛ hwee? 383 00:22:23,470 --> 00:22:25,054 Ɛne Kira wɔ abusuabɔ. 384 00:22:25,138 --> 00:22:27,640 Nanso yɛde no bɛto asiane mu sɛ wubisa nsɛm pii dodo a. 385 00:22:27,724 --> 00:22:30,059 Enti dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ, . tena ase na ma ɛnkɔ so kɛkɛ? 386 00:22:31,186 --> 00:22:32,937 Sɛ yɛbɔ bɔɔl a, yebesua pii. 387 00:22:35,523 --> 00:22:37,984 Di agoru wɔ atade a ɛte sɛɛ mu? 388 00:22:41,529 --> 00:22:43,031 Frock saa. 389 00:22:46,951 --> 00:22:49,454 Eyi mfata. 390 00:22:50,413 --> 00:22:51,873 Ɛfata koraa. 391 00:22:52,499 --> 00:22:53,833 Ná ɔpɛ sɛ ɔne me kasa? 392 00:22:55,293 --> 00:22:56,544 Di m’akyi. 393 00:22:58,004 --> 00:22:59,714 Dɛn? Hei. 394 00:23:00,215 --> 00:23:01,883 Woreyɛ dɛn? 395 00:23:12,018 --> 00:23:13,311 Susan na ɔkyerɛwee. 396 00:23:13,436 --> 00:23:14,979 Ɔda so ara te ase, yiw. 397 00:23:15,063 --> 00:23:16,856 Ná minnim sɛ megye adi anaa. 398 00:23:17,398 --> 00:23:18,942 Wo ne Rachel rebubu paanoo? 399 00:23:20,151 --> 00:23:21,486 Wɔ hɔ, mesrɛ wo, Ira. 400 00:23:22,904 --> 00:23:24,531 Wo nso wo ka ho ma teaseɛnam no, Ira? 401 00:23:24,823 --> 00:23:26,157 Cosima na ɔkyerɛwee. 402 00:23:26,491 --> 00:23:27,784 Wo nkurɔfo pɛ wo yiyedi. 403 00:23:28,034 --> 00:23:29,911 Ma menhwɛ sɛnea ɛno kɔ. 404 00:23:32,622 --> 00:23:34,833 Ah, yiw. 405 00:23:35,166 --> 00:23:37,627 Rahel bɛka ho nnansa yi ara. 406 00:23:40,213 --> 00:23:43,424 Yiw, yɛn ni. Yɛpa wo kyɛw sɛ mɛkɔ so atwɛn. 407 00:23:45,969 --> 00:23:47,011 Meda wo ase. 408 00:23:48,221 --> 00:23:52,016 Susan, megye di sɛ wɔayɛ yɛn so. 409 00:23:52,892 --> 00:23:56,896 Wɔahu yɛn anigye a yɛwɔ wɔ LIN28A ho. 410 00:23:58,231 --> 00:23:59,774 Oh, enti ɛno nti na wowɔ ha no. 411 00:23:59,858 --> 00:24:02,235 Ná yɛpɛ sɛ yenya nkongua wɔ pon no so, ɛnte saa? 412 00:24:07,031 --> 00:24:08,491 Me nnim saa bio. 413 00:24:12,078 --> 00:24:13,121 Hmm. 414 00:24:18,001 --> 00:24:19,752 Wosuro esum? 415 00:24:19,836 --> 00:24:20,879 Dabi. 416 00:24:21,629 --> 00:24:23,214 Saa adeɛ no nyaa Ray anadwo, nso. 417 00:24:23,298 --> 00:24:24,632 Ɛne ha ntam nware. 418 00:24:26,217 --> 00:24:28,386 Wɔ sum mu no, ebia na onnim sɛ ɛyɛ wo. 419 00:24:29,429 --> 00:24:30,972 Sal, ɛyɛ Cooper. Bra mu. 420 00:24:32,140 --> 00:24:33,224 Kɔ w’anim, Coop. 421 00:24:33,308 --> 00:24:35,018 Sentries a wɔahu biribi a ɛbɛn nnuadan no. 422 00:24:35,143 --> 00:24:36,936 Ɛsɛ sɛ yɛn mu baako si nea ɛyɛ so dua. 423 00:24:37,103 --> 00:24:38,771 Copy, yɛbɛhwɛ saa. 424 00:24:40,148 --> 00:24:41,441 Momma yɛnkɔhwehwɛ w’adamfo no. 425 00:24:42,817 --> 00:24:43,860 Kɔ. 426 00:24:49,073 --> 00:24:50,867 Wowɔ nneɛma a awu pii wɔ ha. 427 00:24:51,701 --> 00:24:53,828 Yiw, so ɛnyɛ anigye? 428 00:24:54,245 --> 00:24:55,288 Aane. 429 00:24:55,413 --> 00:24:56,539 So wukum wɔn nyinaa? 430 00:24:56,623 --> 00:25:01,753 Taxidermy ne adwinni a ɛreyera a ɛfa mmoa ahorow a ayera ho. 431 00:25:01,920 --> 00:25:03,546 Nanso woahu, . 432 00:25:03,671 --> 00:25:07,217 Anka Darwin rennya mfaso da beae bi a ɛwɔ Beagle no mu 433 00:25:07,383 --> 00:25:08,927 a wonnim taxidermy. 434 00:25:09,886 --> 00:25:14,974 Osua fii akoa bi a wade ne ho hɔ bere a na ɔwɔ aduruyɛ sukuu mu wɔ Edinburgh... 435 00:25:15,099 --> 00:25:18,561 Darwin antumi ankɔ aduruyɛ sukuu mu wɔ Edinburgh no. 436 00:25:18,728 --> 00:25:19,771 Yeah, aseda. 437 00:25:20,230 --> 00:25:21,272 Woayɛ no yiye. 438 00:25:22,023 --> 00:25:23,525 Yiw, na ɔte nka bere nyinaa sɛ... 439 00:25:23,608 --> 00:25:24,692 Yɛda mo ase. 440 00:25:24,818 --> 00:25:28,112 ...sɛ na wadi nkogu n’agya a ɔyɛ oduruyɛfo 441 00:25:28,696 --> 00:25:30,698 ne ne maame a ɔsom no. 442 00:25:32,826 --> 00:25:34,244 Na ɔkwan bi so no, . 443 00:25:35,161 --> 00:25:36,246 w’awofo te dɛn? 444 00:25:37,288 --> 00:25:38,331 Cosima na ɔkyerɛwee. 445 00:25:39,541 --> 00:25:41,251 - m'awofoɔ? - Aane. 446 00:25:41,334 --> 00:25:42,836 Sally ne... 447 00:25:42,961 --> 00:25:45,213 - Gene. - yiw, Gene. 448 00:25:48,925 --> 00:25:49,968 Wiɛ... 449 00:25:50,051 --> 00:25:51,678 Wɔn, uh... 450 00:25:54,556 --> 00:25:57,976 Wɔda so ara susuw nneɛma ho Mewɔ sukuu mu wɔ Minnesota. 451 00:25:59,310 --> 00:26:02,147 Me ne wɔn nkasae wɔ Minnim bere tenten a ɛsɛ sɛ meyɛ. 452 00:26:02,355 --> 00:26:04,774 Uh, a ɛnyɛ soronko mma yɛn. 453 00:26:04,858 --> 00:26:06,025 Wɔyɛ... Wɔyɛ, uh... 454 00:26:06,109 --> 00:26:10,029 Akyerɛkyerɛfo ne wɔn te ofie hyɛmma mu, . enti wɔyɛ akyirikyiri yiye. 455 00:26:10,113 --> 00:26:11,948 Sɛnea ɛte biara no, nanso... 456 00:26:13,408 --> 00:26:15,076 Nanso, um... 457 00:26:18,288 --> 00:26:19,664 Wɔn wɔ ɔdɔ mu. 458 00:26:21,916 --> 00:26:23,334 Na wɔdɔ me. 459 00:26:24,961 --> 00:26:26,004 Nanso 460 00:26:26,254 --> 00:26:28,423 Menka nkyerɛɛ wɔn mpo sɛ meyare. 461 00:26:30,508 --> 00:26:33,344 Efisɛ sɛ meyɛ saa a, . afei anka, wunim, mɛpaapae. 462 00:26:33,428 --> 00:26:34,637 Na anka ɛsɛ sɛ meka biribiara kyerɛ wɔn. 463 00:26:34,721 --> 00:26:36,514 Anka ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wɔn sɛ meyɛ clone. 464 00:26:38,600 --> 00:26:40,393 Na afei na wɔbɛyɛ saa 465 00:26:41,478 --> 00:26:43,104 hu sɛ biribiara yɛ atosɛm. 466 00:26:44,314 --> 00:26:46,733 Mmm. Oh, me. 467 00:26:47,984 --> 00:26:51,362 Hwɛ sɛnea wokari pɛ wɔ ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw so. 468 00:26:51,738 --> 00:26:54,199 Nea ɛyɛ ayaresabea ne nea ɛfa nnipa ho. 469 00:26:57,202 --> 00:26:58,244 Rachel. 470 00:26:58,328 --> 00:27:00,038 Enti kyɛw sɛ meka akyi. 471 00:27:00,830 --> 00:27:01,956 Yɛkyea wo, Cosima. 472 00:27:03,917 --> 00:27:05,293 Mebɛba fam pɛɛ. 473 00:27:25,647 --> 00:27:29,442 Okay, enti Cosima codename ne Sunfish. 474 00:27:29,526 --> 00:27:30,610 - a ɛyɛ Yup. - Aane. 475 00:27:30,693 --> 00:27:34,030 Na Helena yɛ Shark. 476 00:27:34,113 --> 00:27:35,532 Shark, ɛno yɛ papa. 477 00:27:35,615 --> 00:27:37,200 Edin kɛse. 478 00:27:37,283 --> 00:27:39,452 Na Rahel nso ɛ? Ɔyɛ dɛn? 479 00:27:41,621 --> 00:27:42,664 Rachel... 480 00:27:43,873 --> 00:27:45,250 ...yɛ Asono. 481 00:27:46,334 --> 00:27:47,752 Oh, na ne poma ni. 482 00:27:48,753 --> 00:27:50,380 Dɛn nti na ɔyɛ Asono? 483 00:27:50,964 --> 00:27:52,215 Asono suro mpɔtorɔ. 484 00:27:53,716 --> 00:27:54,968 Ɔsuro wo, mouse? 485 00:27:55,051 --> 00:27:56,427 Yɛmpɛ sɛ ɔyɛ saa. 486 00:27:56,594 --> 00:27:58,012 Hɛlo. 487 00:27:58,096 --> 00:27:59,180 Dɛn ne S? 488 00:27:59,264 --> 00:28:01,099 S ne dɛn? Dɛn? Dɛn? 489 00:28:01,182 --> 00:28:02,559 - Fie. - Fie. 490 00:28:02,642 --> 00:28:05,061 - S ne fie. - yiw, mewo fie. 491 00:28:05,145 --> 00:28:06,312 Dɛn na ɛrekɔ so? 492 00:28:06,396 --> 00:28:09,107 Kira pɛ sɛ ɔyɛ mu wɔ, uh... 493 00:28:09,566 --> 00:28:10,608 Adeyɛ no. 494 00:28:10,692 --> 00:28:13,486 - Ow. - a me nso me b3y3 hustler. 495 00:28:14,696 --> 00:28:17,657 Wohuruw no kɔɔ hɔ ara kɛkɛ wo nan abien no nyinaa, ɛnte saa? 496 00:28:17,740 --> 00:28:18,992 Aane. 497 00:28:19,075 --> 00:28:21,035 Yɛrehwehwɛ ɔkwan bi a yɛbɛfa so anya ahobammɔ, ɛnte saa? 498 00:28:21,119 --> 00:28:22,829 Nsisi nketenkete na afei, . 499 00:28:22,996 --> 00:28:25,290 ebia mpo wubenya Rahel mu ahotoso? 500 00:28:25,748 --> 00:28:26,791 - Aane? - a ɛyɛ Mmm-hmm. 501 00:28:27,208 --> 00:28:28,251 Oh, yie. 502 00:28:28,751 --> 00:28:31,045 Ɛno ne basabasayɛ no, ɛnte saa? 503 00:28:31,129 --> 00:28:32,380 Wobɛyɛ dɛn ayɛ saa? 504 00:28:32,464 --> 00:28:34,382 Wobɛyɛ dɛn anya obi mu ahotoso? 505 00:28:35,049 --> 00:28:36,926 Ɛsɛ sɛ wususuw ho nea wɔpɛ kan. 506 00:28:37,010 --> 00:28:38,720 Na afei fa ma wɔn 507 00:28:38,803 --> 00:28:40,305 a wɔanhu. 508 00:28:41,556 --> 00:28:43,725 Na dɛn na Rahel pɛ ankasa? 509 00:28:46,269 --> 00:28:47,812 LIN28A na ɛwɔ hɔ. 510 00:28:48,646 --> 00:28:50,523 Nea wɔfrɛ no Mmabun Asubura awosu mu abɔde. 511 00:28:50,815 --> 00:28:53,359 Yɛadi nyansahu a agye din anim mfe du du pii. 512 00:28:53,526 --> 00:28:55,487 Mo mmienu nyinaa wɔ anigyeɛ sɛ mowɔ ha. 513 00:28:56,237 --> 00:28:57,322 Ɛyɛ bere a ɛho hia kɛse. 514 00:28:57,447 --> 00:28:59,824 'Cause woatew wo ho mutation a ɛwɔ Kira mu no, ɛnte saa? 515 00:29:01,993 --> 00:29:03,036 Bravo na ɔkyerɛwee. 516 00:29:04,078 --> 00:29:05,121 Ampa ara. 517 00:29:06,080 --> 00:29:08,917 N’ayaresa tumi yɛ nea ɔhyɛ ne ho so awosu mu nkwaadɔm no mu nsakrae. 518 00:29:09,501 --> 00:29:11,085 Nea ɛmma kokoram mma. 519 00:29:11,252 --> 00:29:14,589 Nea ɛnte sɛ Aisha a ne kokoram woayɛ nsakrae, ɛnyɛ nea woasa. 520 00:29:14,672 --> 00:29:15,757 Wo dwen wo nne ho. 521 00:29:15,840 --> 00:29:17,592 Dabi, dabi, tie ne nsɛm. 522 00:29:17,675 --> 00:29:20,220 M’ani gye ho paa sɛ mɛte dɛn bio na wasua. 523 00:29:20,345 --> 00:29:21,387 Ampa ara. 524 00:29:21,721 --> 00:29:22,764 Cosima? 525 00:29:23,056 --> 00:29:27,101 Delphine ka kyerɛɛ yɛn sɛ wokɔhwɛɛ me dan a ɛwɔ fam no mu. 526 00:29:35,819 --> 00:29:38,988 Wiɛ, enti kyɛw sɛ matwa eyi tiawa. 527 00:29:39,155 --> 00:29:40,490 Duty frɛ, Rachel. 528 00:29:40,573 --> 00:29:42,367 Yiw, misuro sɛ ɛbɛyɛ saa. 529 00:29:42,909 --> 00:29:45,203 Ɛsɛ sɛ helikopta no fi hɔ ntɛm. 530 00:29:45,286 --> 00:29:48,873 Delphine, minim sɛ woayɛ saa adwuma a ɛho hia wɔ Geneva. 531 00:29:49,040 --> 00:29:50,291 Yeah, ɛte saa. 532 00:29:50,959 --> 00:29:52,418 Dɛn? So woyɛ aniberesɛm? 533 00:29:52,502 --> 00:29:53,878 Ɛyɛ papa sɛ wubefi hɔ bere a wubetumi. 534 00:29:54,629 --> 00:29:55,672 Meda wo ase. 535 00:29:56,506 --> 00:29:59,926 Yɛpa wo kyɛw sɛ matwa wo reunion no tiawa. 536 00:30:00,718 --> 00:30:03,096 Hwɛ no fi adi, sɛ wopɛ a. 537 00:30:12,564 --> 00:30:14,399 Dɛn na ɛwɔ hell ankasa no mu? 538 00:30:14,482 --> 00:30:16,818 Dɛn nti na wobɛka akyerɛ no sɛ na mewɔ ne dan ase? 539 00:30:16,901 --> 00:30:19,362 Ná ɔpɛ nsɛm. Ná ɛsɛ sɛ mede biribi ma no 540 00:30:19,445 --> 00:30:21,823 sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛma makɔ Geneva ansa na aka akyi dodo. 541 00:30:21,906 --> 00:30:22,949 Dɛn na ɛwɔ Geneva? 542 00:30:23,032 --> 00:30:25,785 Nea ɛho hia paa sɛ wobɛtow me agu bɔs no ase? 543 00:30:25,869 --> 00:30:27,078 Felix wɔ hɔ. 544 00:30:27,162 --> 00:30:29,205 - Felix? - yiw, ɔne Adele wɔ hɔ. 545 00:30:29,914 --> 00:30:30,999 Yɛn nyinaa reyɛ adwuma wɔ endgame no so, . 546 00:30:31,082 --> 00:30:34,085 nanso mintumi nkyɛ nsɛm ɛno de ɛno to asiane mu. 547 00:30:34,169 --> 00:30:36,087 Yiw, minim. Nifa. 548 00:30:36,212 --> 00:30:37,881 Yesu Kristo, eyi bio. 549 00:30:37,964 --> 00:30:39,924 Hey, hey, hey. 550 00:30:42,218 --> 00:30:44,012 So wokae bere a woka kyerɛɛ me sɛ woyare no? 551 00:30:48,349 --> 00:30:49,851 Wokae? 552 00:30:52,103 --> 00:30:53,438 Wote eyi nka? 553 00:30:54,314 --> 00:30:55,356 Mehyɛɛ bɔ. 554 00:30:57,108 --> 00:30:58,610 Mehyɛɛ bɔ sɛ mɛbɔ wo ho ban. 555 00:31:00,862 --> 00:31:02,906 Na mehyɛɛ bɔ sɛ mɛtia wɔn. 556 00:31:10,288 --> 00:31:14,250 Eyi ne nea yɛyɛ. Mepiapia no denneennen dodo na woyɛ nneɛma a mempene so. 557 00:31:15,043 --> 00:31:16,711 Ɛno ne yɛn abusuabɔ. 558 00:31:18,588 --> 00:31:19,631 Afei, yebetumi de aba awiei... 559 00:31:21,841 --> 00:31:23,593 Anaasɛ yebetumi agye atom sɛnea ɛte no ara kwa. 560 00:31:48,243 --> 00:31:49,953 Ɛno yɛɛ te sɛ "gye tom". 561 00:31:50,328 --> 00:31:51,371 Aane. 562 00:31:55,750 --> 00:31:57,752 Eyi ne nea ɔyɛ, ɔkyekyɛ mmea mu. 563 00:31:59,254 --> 00:32:00,672 Afei wosan kɔ mu kɛkɛ 564 00:32:01,756 --> 00:32:03,174 na yɛyɛ yɛn ade te sɛ nea wakyekyɛ yɛn mu. 565 00:32:19,899 --> 00:32:21,985 Kɔ kan. 566 00:32:22,152 --> 00:32:23,570 Me n... Menhu biribiara. 567 00:32:23,653 --> 00:32:25,321 - mesusu se ɛsɛ sɛ yɛsan akyi. - hwehwe mu. 568 00:32:26,322 --> 00:32:29,075 Ebia na ɛyɛ mmoa kɛkɛ anaa biribi. 569 00:32:53,850 --> 00:32:55,393 - Hwɛ? Biribiara nni hɔ. - a wode Shh. 570 00:32:55,477 --> 00:32:57,103 Fa w’atuo no to fam. Ɛsɛ sɛ yɛde no kɔ nkwa mu. 571 00:32:57,187 --> 00:32:59,564 - Ka w'ano tom. - a ennye se yekum no. 572 00:32:59,731 --> 00:33:01,816 Yɛn nyinaa wɔ ahobammɔ bere a ade no awu no. 573 00:33:09,991 --> 00:33:11,743 Yanis... 574 00:33:11,826 --> 00:33:14,412 Yanis, mesrɛ wo. Ɛyɛ me. 575 00:33:31,846 --> 00:33:32,889 Oh, Onyankopɔn. 576 00:33:41,981 --> 00:33:43,191 Yehuu no 577 00:33:44,025 --> 00:33:45,568 wɔ Latvia nyisaa atrae bi mu. 578 00:33:46,277 --> 00:33:48,738 Ɔdaa ayaresa a ɛyɛ nwonwa adi. 579 00:33:49,197 --> 00:33:52,742 Ɔno ne yɛn LIN28A adesua a edi kan. 580 00:33:52,826 --> 00:33:53,952 Ɔyɛ onipa. 581 00:33:54,035 --> 00:33:55,995 Ɔno ne m’anuonyam kɛse. 582 00:33:56,287 --> 00:33:59,040 Sɛnea kyerɛwtohɔ no, na menyɛ saa nyansahufo a ɔreyɛ akwan no. 583 00:33:59,791 --> 00:34:01,876 Nanso meyɛɛ awosu mu abɔde no ampa. 584 00:34:02,502 --> 00:34:03,795 Wo na woyɛɛ no ​​synthesized? 585 00:34:03,878 --> 00:34:05,547 Na fa gu LEDA genome no mu. 586 00:34:05,713 --> 00:34:08,466 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu sɛ ebia ayaresa ntɛmntɛm anaa anka ɛbɛda adi wɔ wo mu. 587 00:34:09,384 --> 00:34:10,635 Nea ɛnyɛ saa. 588 00:34:11,678 --> 00:34:15,140 Ɛdaa adi wɔ Kira, . awo ntoatoaso a ɛto so abien a na wɔnhwɛ kwan no. 589 00:34:19,435 --> 00:34:22,897 Nneɛma a egye ntɛmpɛ bi wɔ hɔ. Ɛwɔ akuraa no ase seesei, owura. 590 00:34:22,981 --> 00:34:25,316 Onyankopɔn nti, Percival, . dɛn na meka kyerɛɛ wo? 591 00:34:25,441 --> 00:34:27,485 Ne nyinaa yɛ. Yɛbɛhwɛ sɛ eyi bɛyɛ yiye. 592 00:34:32,282 --> 00:34:33,449 Wobɛnya dwoodwoo wɔ ha. 593 00:34:36,911 --> 00:34:39,330 Woto ɔpon no mu, wotra hɔ kosi sɛ mɛma ne nyinaa mu ada hɔ. 594 00:34:39,414 --> 00:34:40,915 Saa ade no wɔ fie hɔ. 595 00:34:40,999 --> 00:34:42,625 Yɛ komm, Ira, to ntama no mu. 596 00:34:42,750 --> 00:34:45,211 - nkokɔ a wɔreba akɔtena hɔ. - weinom nnye me nkoko. 597 00:34:45,295 --> 00:34:47,630 Yiw, wɔyɛ saa. Saa ɔbarima a ɔreba w’akyi no, . 598 00:34:47,714 --> 00:34:50,300 ɛwɔ line tẽẽ bi a efi ne hɔ kɔ Kira. 599 00:34:50,383 --> 00:34:52,218 Tie no, Susan. 600 00:34:52,927 --> 00:34:54,888 Worekɔ dɛn sɛ wɔde Kira mutation no bedi dwuma? 601 00:34:55,013 --> 00:34:56,264 Wunnim? 602 00:34:56,931 --> 00:34:59,309 - Dabi, dabi, me nnyɛ. - a wodwene ho edeen? 603 00:35:00,226 --> 00:35:02,520 Ɛsɛ sɛ yehu sɛ ebia su no yɛ agyapade a wonya fi awo mu. 604 00:35:04,939 --> 00:35:06,399 Worekɔtwa ne nkesua. 605 00:35:08,443 --> 00:35:09,986 Eyi ne baabi a ɛkɔɔ mu. 606 00:35:11,404 --> 00:35:13,156 Nanso wɔapira. 607 00:35:13,239 --> 00:35:14,908 Yɛbɛhunu. 608 00:35:14,991 --> 00:35:16,659 Dabi, ɛho renhia. 609 00:35:17,744 --> 00:35:18,786 Minim baabi a ɛwɔ. 610 00:35:20,955 --> 00:35:22,040 Merenhia saa. 611 00:35:22,540 --> 00:35:23,666 Sɛ ɛba saa a. 612 00:35:23,791 --> 00:35:24,959 Ɔyɛ obi a wontumi nhyɛ ne ho nkɔm, owura. 613 00:35:25,293 --> 00:35:26,336 Ah. 614 00:35:32,008 --> 00:35:34,302 - a wode si ananmu no dodow ahe? - aha dumiɛnsa a wode befi ase. 615 00:35:34,385 --> 00:35:36,763 Ahaha dumiɛnsa? Sɛ... 616 00:35:38,056 --> 00:35:40,141 Ɛnonom yɛ Kira mma. 617 00:35:40,809 --> 00:35:43,770 Sarah mmanana. So wususuw ho saa mpo? 618 00:35:44,062 --> 00:35:45,605 Wubetumi asiw no kwan, Susan. 619 00:35:45,688 --> 00:35:47,398 Nea metumi akyerɛ no kwan nkutoo. 620 00:35:47,857 --> 00:35:49,484 Na wubetumi aboa. 621 00:35:49,651 --> 00:35:51,528 Yɛbɛbom abrɛ nneɛma a asɛe no ase. 622 00:35:51,653 --> 00:35:52,946 Ɔyɛ abeawa ketewaa bi! 623 00:35:53,446 --> 00:35:55,907 Woyɛ ɔbaa, woyɛ onipa. 624 00:35:55,990 --> 00:35:59,327 Sɛ woamfi ase wɔ hɔ a, . biribiara nni hɔ a aka a ɛsɛ sɛ wɔbrɛ ase. 625 00:36:03,122 --> 00:36:04,833 M'ankasa mɛsiw no kwan saa bere no. 626 00:36:06,793 --> 00:36:07,961 To ɔpon no mu wɔ m’akyi. 627 00:36:08,962 --> 00:36:11,172 - a ewo dan atifi... Red. Ɔdan atifi, kɔkɔɔ. - Dɛn? 628 00:36:11,256 --> 00:36:12,674 Ná ɛyɛ kɔkɔɔ. 629 00:36:13,716 --> 00:36:14,759 So woreyɛ glitching? 630 00:36:20,807 --> 00:36:21,891 Shit na ɛyɛ. 631 00:36:28,648 --> 00:36:30,400 Atɛkyɛ, dɛn na ɛrekɔ so? 632 00:36:31,067 --> 00:36:32,110 So ɔwɔ fam hɔ? 633 00:36:32,402 --> 00:36:33,611 So P.T. wɔ fam hɔ? 634 00:36:35,697 --> 00:36:38,158 - Yoo. - Ɔ... Ɔnim sɛ memaa Yanis firi adi. 635 00:36:38,408 --> 00:36:39,450 Yanis? 636 00:36:39,951 --> 00:36:41,077 Ne din de Yanis? 637 00:36:41,619 --> 00:36:43,454 Wɔtoo no tuo. 638 00:36:44,080 --> 00:36:45,248 - ma yenkoboa no. - Dabi. 639 00:36:45,582 --> 00:36:46,708 - Mma... Nnye. - Bra so. 640 00:36:46,916 --> 00:36:50,295 P.T., ne ho nyɛ no yiye, ɛno nti eyinom nyinaa akɔ so. 641 00:36:56,134 --> 00:36:57,385 Mma nnkɔ fam hɔ. 642 00:37:18,490 --> 00:37:19,532 Mete ase mprempren. 643 00:37:20,617 --> 00:37:21,701 Na... 644 00:37:21,784 --> 00:37:24,037 Nea enti a woreyɛ eyinom nyinaa nyansahu a wɔmfa nyɛ hwee. 645 00:37:25,497 --> 00:37:28,583 Awosu mu abɔde biako a wode w’adwene besi so bere a wunim no ɛnyɛ awosu mu abɔde biako ho asɛm da. 646 00:37:29,667 --> 00:37:31,961 Ɔreyɛ hyew, Yanis. 647 00:37:32,962 --> 00:37:35,215 Oh, hwɛ ohiani no. 648 00:37:35,673 --> 00:37:38,468 Oh, wɔapira abarimaa hiani no. 649 00:37:38,927 --> 00:37:41,638 Ná ɔpɛ sɛ ɔba fie nkutoo. 650 00:37:44,682 --> 00:37:45,767 Worewuwu, P.T. 651 00:37:51,856 --> 00:37:53,149 Eyi ne w’agyapade. 652 00:37:57,821 --> 00:37:59,656 - Yanis. - Huh? 653 00:38:09,332 --> 00:38:10,542 Ná ɔyɛ abofra a ɔwɔ apɔwmuden. 654 00:38:11,126 --> 00:38:12,168 Te sɛ Kira. 655 00:38:12,794 --> 00:38:13,962 Na wobubuu no. 656 00:38:16,631 --> 00:38:19,467 Amanehunu yi nyinaa saa ara wubetumi atrɛw wo nkwa nna mu? 657 00:38:21,803 --> 00:38:24,013 Wonnya nnii mfe 170 mpo. Ɛno nyinaa yɛ wusiw. 658 00:38:27,392 --> 00:38:31,104 Wopɛ sɛ wode amanehunu no ba awiei? 659 00:38:31,187 --> 00:38:32,981 Ɛha yi, wubetumi ayɛ. 660 00:38:33,106 --> 00:38:34,274 Mebɔɔ wo kɔkɔ. 661 00:38:35,483 --> 00:38:38,903 Kɔ w’anim, woyɛ abrabɔ pa ho ade no. 662 00:38:39,237 --> 00:38:41,030 Kɔ so. 663 00:39:14,355 --> 00:39:15,440 Wo na womaa me nkwa. 664 00:39:15,982 --> 00:39:17,901 Minim sɛ wubetumi ayi saa asɛm no afi hɔ. 665 00:39:19,152 --> 00:39:21,196 Worentumi nyi me nipasu mfi hɔ. 666 00:39:29,078 --> 00:39:30,747 Mesrɛ wo, mepa wo kyɛw. 667 00:39:32,624 --> 00:39:33,833 Mepa wo kyɛw paa. 668 00:39:37,086 --> 00:39:40,089 Me ne... Me ne Cosima. Yoo? 669 00:40:45,363 --> 00:40:48,199 Minni bere pii. Ɛrenkyɛ na wimhyɛn a mede rekɔ Geneva no befi hɔ. 670 00:40:53,079 --> 00:40:54,747 Woayɛ yiye wɔ ahobammɔ a wobenya no ho. 671 00:40:55,331 --> 00:40:57,542 Felix ne Adele na wɔyɛɛ saa rehyɛn mu wɔ hɔ. 672 00:40:58,960 --> 00:41:00,170 Cosima te dɛn? 673 00:41:00,253 --> 00:41:01,421 Anyɛ yiye koraa no, ɔwɔ apɔwmuden. 674 00:41:02,046 --> 00:41:03,923 Nanso yehuu nea wɔyɛ akyi ankasa wɔ Kira. 675 00:41:05,133 --> 00:41:06,301 Ɛyɛ awosu mu abɔde pɔtee bi. 676 00:41:07,719 --> 00:41:09,053 Biribiara a minim no wɔ ha. 677 00:41:10,221 --> 00:41:13,558 Siobhan, wo Menewa a Ɛmu Dɔ, . nea ɛde yɛn kɔɔ Coady no. 678 00:41:14,559 --> 00:41:15,602 So yebetumi de yɛn ho ato wɔn so bio? 679 00:41:16,144 --> 00:41:18,313 Minnye nni sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa wɔ nea edi kan no mu. 680 00:41:19,105 --> 00:41:20,148 Nanso dɛn ntia? 681 00:41:20,982 --> 00:41:23,902 Efisɛ nanso wɔreyɛ nhyehyɛe sɛ wɔde Kira bedi dwuma a, ɛrenkyɛ na ɛrekɔ so. 682 00:41:30,950 --> 00:41:31,993 Hei! 683 00:41:32,744 --> 00:41:33,953 Ma memfi adi! 684 00:41:36,122 --> 00:41:37,248 Mesrɛ wo! 685 00:41:38,208 --> 00:41:39,459 Ɛnyɛ sɛ merema wo kwan ma woafi adi. 686 00:41:39,834 --> 00:41:40,877 Cosima tumi porɔw. 687 00:41:41,002 --> 00:41:42,504 Susuw me wɔfase no ho, mesrɛ wo! 688 00:41:42,629 --> 00:41:44,506 Ɛyɛ wɔn. 689 00:41:44,672 --> 00:41:45,715 Wonyɛ awudifoɔ. 690 00:41:45,799 --> 00:41:47,550 Dabi, me ne biribiara nanso. 691 00:41:47,759 --> 00:41:50,178 Wode obi asie me. 692 00:41:50,553 --> 00:41:51,596 Oh, jeez, ɛyɛ wo sɛ. 693 00:41:51,721 --> 00:41:53,306 Meyɛ weirdly wɔ smart guys mu nnansa yi. 694 00:41:55,016 --> 00:41:57,352 Big Cosmetics de awuduru ahyɛ no mu. 695 00:41:59,395 --> 00:42:01,105 Na... Na... Na ɛno nso ɛ, na ɛyɛ adwenem naayɛ?